Aktuell
Hier finden Sie Veranstaltungshinweise zum Thema Flucht und Migration, neu eingestellte Texte und neue Links zu interessanten Web-Seiten. Diese sind genau wie auf der Homepage nach den Kategorien der FAQs sortiert:
14.01.2009, Aktualisierung
Nützliche Webseiten
Multiverse is an Initial Teacher Education (ITE) Professional Resource Network created to meet the callenge of raining the achievement of pupils from diverse backgrounds. For teacher educators, student teachers and trainees in response to newly qualified teachers’ request for more support in teaching pupils from minority ethnic backgrounds and those with English as an additional language. Social class, religious diversity, Refugees and Asylum Seekers, and Travellers and Roma are also explored. Multiverse is a consortium of eight Initial Teacher Training institutions in UK.
04.06.2008, Aktualisierung
Beratung und Begleitung
A BEGINNING HAS BEEN MADE (PDF 1,4 MB)
New Opportunities for Vocational Integration in the Thematic Field of Asylum
Memorandum by the Development Partnerships of the National Thematic Network on Asylum in the European Community Initiative EQUAL (2002-2007)
Job-Kontakt (PDF 2,3 MB)
Die Messe für Vielfalt auf dem Arbeitsmarkt
Handbuch zur Durchführung einer Jobmesse für Migrantinnen und Migranten
Hrsg.
Entwicklungspartnerschaft NOBI (c/o Weiterbildung Hamburg e.V.)
Entwicklungspartnerschaft FLUCHTort Hamburg (c/o passage gGmbH)
Entwicklungspartnerschaft Zug um Zug (c/o Diakonisches Werk Hamburg
I-Conomy
Basiswissen Wirtschaft und Interkultur
Ein Quizspiel für Klein- und Großgruppen
Testen Sie Ihr Baiswissen Wirtschaft und lernen dabei verschiedene Lebenswege in unserer interkulturellen Gesellschaft kennen.
Dezember 2007
Bezug: verikom, Cristina Torres Mendes,
torresmendes@verikom.de
Zugang zum Arbeitsmarkt für Roma und Sinti (PDF 1,2 MB)
Informationen zur beruflichen Integration von Roma und Sinti in Deutschland
Hrsg. Arbeitsgruppe Roma und Sinti im Rahmen des Nationalen Thematischen Netzwerks Asyl in der Europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL
LEITFADEN für die Flüchtlingsberatung (PDF 1,7 MB)
Grundlagen, Vorgehensweisen, Empfehlungen
Katja Littmann u.a.
Hrsg. Entwicklungspartnerschaft FLUCHTort Hamburg
Recht
Expertise zur Umsetzung des IMK-Bleiberechtsbeschlusses vom 17. November 2006 (PDF 800 KB)
Für das Nationale Thematische Netzwerk Asyl in der europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL
Zentrum für Politik, Kultur und Forschung Berlin e.V. in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz und dem Beauftragten des Berliner Senats für Integration und Migration,
Januar 2008
Literaturhinweise
THE INGRAINED ART OF SURVIVAL
The Nexus between Competence and Migration as Reflected in Refugee Biographies
Louis Henri Seukwa
Köln 2007
How do youn African refugees in Germany, despite experiencing the most adverse of life situations, still manage to unfold their individual potential, develop subjective coping strategies, and achieve educational success against all odds? more>>>
MIGRANTS AND REFUGEES IN EUROPE: MODELS OF INTEGRATION AND NEW CHALLENGES FOR VOCATIONAL GUIDANCE
Silvana Greco, Pamela M. Clayton, Alenka Janko Spreizer
Milano 2007
What are the main obstacles to integration for refugees, asylum seekers and migrants in the European Union? more>>>
Perspektivwechsel
BAUEN IM GLOBALEN RAUM (PDF 1,2MB)
Dokumentation der Informationsveranstaltung „Bauen in Afghanistan, Togo, Dänemark und Großbritannien“ am 11. und 12. Oktober 2006
Die Broschüre dokumentiert eine Fachveranstaltung im Rahmen der EQUAL Entwicklungspartnerschaft FLUCHTort Hamburg und soll Interessierten einen Einblick geben in Aspekte der globalen Welt des Bauens. Es soll außerdem aufgezeigt werden, wie Ausbildungsgänge durch Module vielfältiger und interkultureller werden und Akteure der beruflichen Bildung animieren, solche Erfahrungen auf andere Ausbildungsgänge zu übertragen.
13.11.2007, Aktualisierung
Beratung und Begleitung
„Der Anfang ist gemacht“
Neue Chancen für die berufliche Integration im Themenfeld Asyl
Berlin, Oktober 2007
Memorandum der Entwicklungspartnerschaften des Nationalen Thematischen Netzwerks Asyl in der europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL (2002-2007) mehr >>>
Beratung und Begleitung
Zahlreiche Rückmeldungen von Migranten/-innen und Beratern/-innen haben bestätigt, dass es für viele Menschen überhaupt keine Möglichkeit gibt, ihre Schul-, Berufs- oder Universitätsabschlüsse ganz oder teilweise anerkennen zu lassen. Ausländische Quali-fikationen werden häufig abgewertet. mehr >>>
Literaturhinweise
Flucht – Bildung - Arbeit
Fallstudien zur beruflichen Qualifizierung von Flüchtlingen
Joachim Schroeder, Louis Henri Seukwa, Karlsruhe 2007 mehr >>>
06.11.2007, Aktualisierung
Perspektivwechsel
EQUAL LANGUAGE
Manual on Second Language Training with Asylum Seekers and Refugees
This manual is aimed at teachers who are working in second-language teaching programms with asylum seekers and refugees, and want help in their everyday teaching activities more>>>
Nützliche Web-Seite
INTER Project
Diversity in der Schule
A guide to implement intercultural Education more>>>
23.05.2007, Aktualisierung
Perspektivwechsel
Soziale Kompetenzen online lernen?
- Methodische Empfehlungen für Dozent/innen von E-Learning-Seminaren
in
kulturell heterogenen Lerngruppen
Autorin: Julia Zampich
Der Artikel reflektiert Erfahrungen aus dem Projekt Mainstreaming
vocational guidance for refugees and migrants, das in europäischer
Kooperation durchgeführt wurde. Die Ausführungen beziehen sich auf
Einsichten, die im Zuge der Durchführung zweier Pilotkurse mit E-Learning-Elementen
gewonnen wurden, die in Hamburg unter der Federführung des deutschen
Projektpartners passage gGmbH durchgeführt wurden.
mehr>>>
The article reflects the experiences of Mainstreaming vocational guidance
for refugees and migrants a European cooperation project. The
text describes the experiences made during two pilot e-learning courses, which
were conducted in Hamburg by the German project partner passage gGmbH.
more>>>
25.01.2007, Aktualisierung
Folter und Trauma
Traumatisierung und Qualifizierung ein Widerspruch?
Flüchtlingsrat Schleswig Holstein 2006
Dokumentation einer Fachtagung zur Integration von traumatisierten Flüchtlingen
mehr>>>
Documentation of a conference on integration of traumatised refugees more>>>
Buchtipp:
Vom Fliehen und Ankommen Flüchtlinge erzählen
Hrsg: Pro Asyl 2006
Es ist, als würde eine tonnenschwere Last von einem abfallen.
mehr>>>
Beratung und Begleitung
Nützliche Webseiten:
Pro Qualifizierung
Menschen bewegen - Chancen verbessern mehr>>>
Moving People Improving Chances more>>>
RAA- Regionale Arbeitsstelle zur Förderung von Kindern und Jugendlichen
aus Zuwandererfamilien
Die RAA entwickelt Programme und Projekte für und mit Kindern aus Zuwandererfamilien
im gesamten Bundesgebiet. mehr>>>
RAA develops programs and projects with and for children from immigrant
families all over Germany. more>>>
21.12.2006, Aktualisierung
Beratung und Begleitung
Beratung auf dem Prüfstand
KUMULUS PLUS, EQUAL Entwicklungspartnerschaft Berlin, 2006
Dokumentation der Fachtagung mehr>>>
Conference documentation more>>>
Umrisse einer Bildungspolitik für Flüchtlinge
Joachim Schroeder, Universität Frankfurt 2006
Eine Bildungspolitik für Flüchtlinge würde Menschen ohne gesicherten
Aufenthaltsstatus als Bildungssubjekte anerkennen und ihnen somit ein Recht
auf Bildung zugestehen. mehr>>>
Education policies for refugees would include a grantee a right to education.
more>>>
Nützliche Webseiten:
INFONET
Diese Website enthält Informationen für Frauen, Männer und
Jugendliche mit Aufenthaltsgestattung oder Duldung in Schleswig-Holstein.
mehr>>>
This website offers information for women, men and juveniles with insecure
residential status. more>>>
Informations- und Koordinierungsstelle "Deutsch am Arbeitsplatz"
(EQUAL)
Das Projekt greift die vielfältigen deutschsprachlichen Anforderung an
Weiterbildung in und für Betriebe auf und will zur Fundierung eines Konzepts
für den berufsorientierten Deutschunterricht beitragen.
mehr>>>
This project takes up a variety of issues concerning German language skills
at the workplace. more>>>
Separated Children in Europe Programme
Das Programm hat zum Ziel, die Rechte aller unbegleiteten Minderjährigen,
die nach Europa kommen, zu verwirklichen und zu schützen. mehr>>>
The aim of tue program is to ensure, that the rights of all separated children
entering Europe are realised and safeguarded.
more>>>
Bundesfachverband Unbegleitete Minderjährige Flüchtlinge e.V.
Der Bundesfachverband UMF e.V. vertritt die Interessen unbegleiteter junger
Flüchtlinge in Deutschland. mehr>>>
The federal association for separated Children works for the rights and
interest of unaccompanied refugee children and juveniles in Germany. more>>>
Integrationslotse Hamburg
Die Website ist eine Datenbank mit Informationen zu den Bereichen Beratung,
Vermittlung, Beschäftigung, Qualifizierung, Existenzgründung und
-sicherung. mehr>>>
The website offers an extensive database with information on job services,
vocational education and training as well as on business start-up.
more>>>
Text:
Literaturhinweise
Standards für den Umgang mit unbegleiteten Minderjährigen
Statement of good practice mehr>>>
16.11.2006, Aktualisierung
Guiding Potential - Beratung für Flüchtlinge und Migrant/innen europäisch gedacht
Die Dokumentation der Abschlusstagung bietet einen Überblick über die Vorträge und Diskussionen zu Beratungs- und Begleitungsstandards in der Arbeit mit Flüchtlingen und Migrant/innen. (PDF)
15.11.2006, Aktualisierung
Interkulturelle Beratung
Im vorliegenden Text werden die Theorie der interkulturellen Beratung sowie
die diesbezüglichen Definitionen und Modelle von Interkulturalität
überprüft und deutlich gemacht, welche Auswirkungen diese für
Berater/innen haben. mehr>>>
A multicultural approach to counselling challenges the assumption that
one style of interviewing is transferable to all clients. This section examines
a theory of multicultural counselling; definitions; and models of multiculturalism;
highlighting the implications these have for guidance practitioners.
more>>>
Theorien zu Karriere und Karriereforschung bei Frauen
Die in der gegenwärtigen Praxis des Vereinigten Königreiches zur
Anwendung kommenden Karriere-Theorien sind im Wesentlichen formuliert worden,
um Karriereentwicklungen bei Männern zu erklären. Es stellt sich
die Frage, ob diese Theorien auch auf Frauen anwendbar sind? mehr>>>
Theories that inform current practice in the UK were primarily formulated
to explain the career development of men. The question is: are they applicable
to women as well? more>>>
17.10.2006, Aktualisierung
Beratung und Begleitung
Berufsberatung in meiner Jugend und wie sie sich seither entwickelt
hat
Vagn Saerkjaer, 2000
Eine autobiographische Beschreibung über den Berufsfindungsprozess in
den 50er und 60er Jahren, deren Veränderungen und die Entstehung professionalisierter
Berufsberatung in Dänemark. mehr>>>
An auto-biographic description of finding ones profession in the 50ties and
60ties, the gradual change of this process and the development of career counselling
as a profession. more>>>
Beratung und Begleitung
Grenzenlose Karrieren
Jenny Bimrose Institute for Employment Research, University of Warwick
Gute Beratungsarbeit erfordert auch eine fortwährende Auseinandersetzung
mit Forschungsergebnissen im Bereich der beruflichen Beratung. mehr>>>
Good counselling needs also needs regular input from research in the field
of carreer development. more>>>
Beratung und Begleitung
Konstruktivismus
Jenny Bimrose Institute for Employment Research, University of Warwick
Konstruktivist/innen vertreten die Auffassung, dass wir als Menschen aktiv
an der Konstruktion dessen beteiligt sind, was wir beobachten. mehr>>>
Constructivists believe that we actively participate in the construction of
what we observe. more>>>
Beratung und Begleitung
Theorie der Beratung für ethnische Minderheiten
Jenny Bimrose Institute for Employment Research, University of Warwick
In diesem Übersichtstext werden wesentliche Punkte zur Praxis und Bewertung
der Karriereplanung von Klient/innen ethnischer Minderheiten herausgearbeitet
und beschrieben. mehr>>>
This text offers a summary of important issues related to the assessment in
careers practice with ethnic minority clients. more>>>
04.10.2006, Aktualisierung:
Nützliche Webseiten:
Das Projekt SAGA will neue Wege in der Beschäftigungsförderung
und in der Gesundheitsversorgung von Asylsuchenden beschreiten. mehr>>>
The SAGA project is looking for new approaches to the integration of refugees
and asylum seekers into the labour market and their access to health services.
more>>>
Recht:
Arbeitsrechtliche Informationen der SAGA: Die Informationsbroschüren
zum Arbeitsrecht und dem Arbeitserlaubnisrecht, in mehrere Sprachen übersetzt,
können bundesweit für die Beratung von Asylsuchenden und MigrantInnen
mit eingeschränktem Arbeitsmarktzugang eingesetzt werden.
mehr>>>
Labour law information by SAGA: These brochures offer information on labour
laws and laws regarding access to the labour market for foreigners and asylum
seekers. more>>>